À propos de la projection

Dans ce documentaire, la réalisatrice Adela Peeva raconte avec humour son périple pour trouver l’origine d’une chanson commune aux habitants des pays de la région des Balkans. De la Bulgarie à la Macédoine du Nord, en passant par la Bosnie-Herzégovine ou la Turquie, elle retrouve la même mélodie mais les paroles varient. À quelques rares exceptions, tous les habitants qu’elle y rencontre revendiquent cette chanson comme étant traditionnelle de leur pays. Les discussions, drôles ou envenimées, prennent parfois une tournure politique.

À propos de la réalisatrice

Adela Peeva est une réalisatrice bulgare ayant réalisé de nombreux courts-métrages et films sur la culture et la religion dans les pays des Balkans. Son film “Whose is this song ?” a reçu plusieurs récompenses internationales.

Modéré par

Mathieu Lericq, enseignant et chercheur en études cinématographiques à l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis.